Helmikuu oli Lankahamstereiden lankojen tuhoamisaikaa. Miekin osallistuin neulomalla sukkia Sisu-langoista, joita oli kertynyt Piironkiin kuin varkain (!). Varkain? Hmm - taitaa olla kyse kyllä päinvastaisesta. 

Olin viime viikon hiihtämässä Ruunaalla. Hiihtämisen ja lumikenkäilyn lomassa ehdin neuloakin. Martta-villatakki edistyi ja samoin Raitageneraattorisukat. Värejä oli viisi, halusin ohuita raitoja, vaikka tiesin, ettei neulominen olisi kovin mukavaa. Laiskana ihmisenä en halunnut kamalaa lankojen päättelyviidakkoa, joten kuljetin kaikkia lankoja mukana koko ajan. Tästä seurasi ruma ja kireä sauma kerrosten vaihtumiskohtaan. Sitä en kylläkään teille näytä, vaan kauniin lopputuloksen, josta ei näy verta, hikeä eikä kyyneleitä:

Sisu-lankoja oli vielä jäljellä, hasterikuutakin muutama päivä. Sain tuhottua sinisen ja punaisen kerän loput näihin:

Pikkuiset lasten sukat menevät Venäjälle.

Sorry, I'm writing only a very short version in English today - I'm tired after my skiing vacation. I need a vacation to recover from my vacation! Anyways, I had a lovely time skiing and snowshoeing in Eastern Finland. I took my knitting along and finished my striped socks. I still had some yarn left so I knitted two pairs of children socks for charity.